Langues, lettres et sciences humaines
🌐

Traducteur·trice

Famille : Langues, lettres et sciences humaines

Marina t'explique avec bienveillance

Marina · ta guide

Découvre ce métier sous tous les angles. Ajoute-le à tes favoris si tu veux y revenir 💚

Fiche vérifiée

Source : SFT / ONISEP

🎯À quoi sert ce métier ?

Traduire des textes écrits d'une langue à une autre.

🗓️Que fait-on au quotidien ?

Lire, comprendre, restituer fidèlement (technique, littéraire, audiovisuel, juridique).

Qualités importantes

Maîtrise des languesRigueurCuriositéPatience

🛠️Savoir-faire utiles

LanguesRecherche terminologiqueOutils de TAO

🎓Parcours possibles

Master Traduction (Bac+5, ESIT, ISIT, INALCO).

📘Niveau d'études

Bac+5

📚Matières scolaires utiles

LanguesFrançais

💚Tu pourrais aimer si…

  • Tu adores les langues
  • Tu aimes lire et écrire
  • Tu aimes le travail solo

🧡Tu pourrais moins aimer si…

  • Tu fuis l'écran
  • Tu cherches uniquement du contact humain

🚀Perspectives d'emploi

Marché en mutation (IA) ; demande forte sur spécialisations techniques.

🎓 Les conseils de Marina

Marina t'explique avec bienveillance

Marina · ta guide

Voici les matières qui peuvent te donner un coup de pouce pour devenir Traducteur·trice.

Tu mettras davantage de chances de ton côté si tu prends plaisir à les explorer — mais rassure-toi, rien n'est figé : on progresse toute sa vie ✨

🗣️

Langues étrangères

⭐⭐⭐ Très important

Parler plusieurs langues ouvre énormément de portes : échanges internationaux, voyages, culture, business…

📖

Français

⭐⭐⭐ Très important

Le français t'apprend à bien comprendre ce que tu lis et à t'exprimer clairement, à l'oral comme à l'écrit. C'est précieux dans presque tous les métiers.

Marina est fière de toi

Marina · ta guide

Ne t'inquiète pas si tu n'es pas encore parfaitement à l'aise dans certaines de ces matières.

On progresse toute sa vie 💚 L'important est de rester curieux·se et de continuer à apprendre. Une note d'aujourd'hui ne décide pas de ton avenir !

Métiers proches à découvrir

Cette application ne décide pas de ton avenir. Elle t'aide simplement à découvrir des métiers et des possibilités qui pourraient te correspondre.